{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/iiif/ng4gm82p58/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Mary Jane de Leon Oral History"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/010/original/Aviary_QPLlogo_192x192.png?1578574261","metadata":[{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["2022-01-08 (created)"]}},{"label":{"en":["Type"]},"value":{"en":["Audio"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSummary of Full Interview\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMary Jane De Leon is a nurse at Lenox Hill Manhattan Eye Ear and Throat Hospital, and also helps out at the Filipino restaurant she and her husband own, “Amazing Grace Restaurant”, in Woodside. When she and her husband first came to Queens in 2009 they lived in Woodside, but they now live in Middle Village. In this interview De Leon talks about participating in the “Meal to Heal” program, which was started during the early days of COVID pandemic bring food to healthcare workers, first responders, and emergency services personnel while simultaneously supporting local restaurants. She also discusses the “Mabuhay” (meaning long life or welcome in Tagalog) mural going up in the “Little Manila” section of Queens in Woodside on Roosevelt Ave \u0026amp; 69th St, her daughter helped to paint it and it became a landmark \u0026amp; meeting spot, it also helped the businesses in the area. She also touches on the rise in Asian hate crimes during the pandemic, and efforts to mobilize the Filipino community politically.\u003c/p\u003e"]}},{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eCC BY-NC-SA Contact digitalarchives@queenslibrary.org for research and reproduction requests.\u003c/p\u003e"]}},{"label":{"en":["Source Metadata URI"]},"value":{"en":["http://digitalarchives.queenslibrary.org/search/browse/38932"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Mary Jane De Leon (Interviewee)","Rosalind Tordesillas (Interviewer)"]}},{"label":{"en":["Source"]},"value":{"en":["Interview recorded as part of the Queens Memory Podcast's 3rd Season: Our Major Minor Voices."]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["2020-2022 (temporal)","Woodside and Middle Village, Queens, NY (spatial)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Tagalog (primary)","English (secondary)"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSummary of Full Interview\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMary Jane De Leon is a nurse at Lenox Hill Manhattan Eye Ear and Throat Hospital, and also helps out at the Filipino restaurant she and her husband own, \u0026ldquo;Amazing Grace Restaurant\u0026rdquo;, in Woodside. When she and her husband first came to Queens in 2009 they lived in Woodside, but they now live in Middle Village. In this interview De Leon talks about participating in the \u0026ldquo;Meal to Heal\u0026rdquo; program, which was started during the early days of COVID pandemic bring food to healthcare workers, first responders, and emergency services personnel while simultaneously supporting local restaurants. She also discusses the \u0026ldquo;Mabuhay\u0026rdquo; (meaning long life or welcome in Tagalog) mural going up in the \u0026ldquo;Little Manila\u0026rdquo; section of Queens in Woodside on Roosevelt Ave \u0026amp; 69th St, her daughter helped to paint it and it became a landmark \u0026amp; meeting spot, it also helped the businesses in the area. She also touches on the rise in Asian hate crimes during the pandemic, and efforts to mobilize the Filipino community politically.\u003c/p\u003e"]},"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eCC BY-NC-SA Contact digitalarchives@queenslibrary.org for research and reproduction requests.\u003c/p\u003e"]}},"provider":[{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Queens Public Library"]},"homepage":[{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Queens Public Library"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/010/original/Aviary_QPLlogo_192x192.png?1578574261","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/public/images/audio-default.png","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - de-Leon-Mary-Jane-20220108-full.mp3"]},"duration":1922.52533,"width":640,"height":360,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/public/images/audio-default.png","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-queenslibrary.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/165/366/original/de-Leon-Mary-Jane-20220108-full.mp3?1661184995","type":"Audio","format":"audio/mpeg","duration":1922.52533,"width":640,"height":360},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/transcript/39448","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Full Transcript [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/transcript/39448/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"00:00:00.000 --\u003e 00:00:29.000\r\nRosalind Tordesillas: Babasahin ko lang Do you agree to the terms and conditions outline in the Queen's memory and form content and copyright permission form that I shared with you Thank you so This is Mary Jane de Leon having interviewed by Rosalind Tordesillas recording on January 8 2022 for the Queen's memory project. Can you say your fullname and spell it?\r\n\r\n00:00:29.002 --\u003e 00:00:40.015\r\nMary Jane de Leon: name Mary Jane M A R Y space J A N E. De Leon D E space L E O N.\r\n\r\n00:00:40.017 --\u003e 00:00:44.018\r\n0k Salamat pwedeng matanong yung age ninyo\r\n\r\n00:00:44.021 --\u003e 00:00:46.015\r\nMary Jane de Leon: 51\r\n\r\n00:00:46.017 --\u003e 00:00:49.000\r\nRosalind Tordesillas: tapos pronouns\r\n\r\n00:00:49.015 --\u003e 00:00:50.000\r\nMary Jane de Leon: She/her\r\n\r\n00:00:52.018 --\u003e 00:01:00.018\r\nRosalind Tordesillas: Tapos ano yung occupation ninyo?\r\n\r\n00:01:00.021 --\u003e 00:01:03.027\r\nMary Jane de Leon: Registered nurse\r\n\r\n00:01:03.029 --\u003e 00:01:06.018\r\nRosalind Tordesillas: San kayo nagtatrabaho\r\n\r\n00:01:06.020 --\u003e 00:01:10.018\r\nMary Jane de Leon: Lenox Hill Manhattan Eye Ear Throat Hospital.\r\n\r\n00:01:11.000 --\u003e 00:01:20.015\r\nRosalind Tordesillas: So doon pa rin kayo. So lately nitong bagong surge  hindi kayo na activate ulit?\r\n\r\n00:01:20.017 --\u003e 00:01:57.003\r\nkasi ako sa work ko ang work ko kasi department namin 1 like a surgery recovery room So lahat ng patients namin dapat ano covid free or if they were positive at least 10 days na yung positive na ano nila yung last and final mo Pag wala na sila ng invite Hindi na sila infectious then saka sila pupunta sa amin so wala kang. Pero yung other department, yan. Maraming cases\r\n\r\n00:01:57.005 --\u003e 00:02:11.000\r\nRosalind Tordesillas: Pera alam ko Sabi niyo sa akin dati na nung height nung COVID, nung umpisa kinuha kayo para tumulong dun sa\r\n\r\n00:02:11.002 --\u003e 00:03:01.018\r\nkasi sa amin is a yung mga day case. Yung the same day they will be discharged so kasi kami dapat hindi sila covid talaga sukami na so Since nung height na ano covid Before cli-nose yung ano namin Hindi naman totally close pero yung mga talagang kailangang-kailangan ng mga kaso like sa mata or sa mga uro cases ganun, They still do the operation, pero mostly dinala kami sa Lenox Hill sa main hospital sp nag-alaga kami ng mga covid cases. Pero this time Hindi kasi parang less yung symptoms\r\n\r\n00:03:04.000 --\u003e 00:03:06.015\r\nRosalind Tordesillas: So yung hospital hospitalization rate hindi gaanong kalala.\r\n\r\n00:03:06.017 --\u003e 00:03:19.018\r\nMary Jane de Leon: It's not like life threatening. It's like flu like symptoms lang then they will be discharged din so. Hindi katulad nung talagang na-i-icu sila na kailangan natin silang tulungan.\r\n\r\n00:03:20.015 --\u003e 00:03:24.012\r\nRosalind Tordesillas: So so far di pa sila nangangailangan ng extra help.\r\n\r\n00:03:24.014 --\u003e 00:03:41.027\r\nMary Jane de Leon: Doon lang sa sa kanila mismo parang the way they do like overtime, they give more money. Pero hindi pa naman sila talaga yung katulad, kami -i-co-close yung ano namin department namin ng then we will go to help them hindi pa naman.\r\n\r\n00:03:41.029 --\u003e 00:03:46.027\r\nRosalind Tordesillas: Tapos may additional trabaho kayo dito sa restaurant\r\n\r\n00:03:46.029 --\u003e 00:04:14.006\r\nMary Jane de Leon: ano ah closing lang yung pag I have to make sure yung ano yung kaha so para yung balancing para at least alam ko yung nangyayari. So iyon pag pag gabi pumupunta ako. At saka pag halimbawa off ko kung kailangan. Minsan kasi may mga nagkasakit so pag walang tao, to the rescue ganun.\r\n\r\n00:04:14.008 --\u003e 00:04:36.027\r\nRosalind Tordesillas: Sorry ha ang nag-fo-fog up masyado ito [ay Agad niyang inalis kagalingan 26 Candelaria sila mas better na naman ang ] pwedeng ikwento mo sa akin yung lang kung paano kayo nagbukas ng restaurant na nga\r\n\r\n00:04:36.029 --\u003e 00:05:46.027\r\nMary Jane de Leon: so iyong si Efren kasi ang mister ko hindi siya maka ano sa trabaho pa yung may amo or yung sa parang naliliitan ba sa sahod parang ganoon. Sabi niya parang he's just like wasting his time na ano kasi ako talaga sa sa ospital ako kasi di ba nakapunta kami dito nang dahil sa propesyon ko so so sya sabi niya parang nag-start siya ng mga mag-business at first yung construction business. Tapos we saved money talaga ako kasi Ilokana ako. [laughs] Medyo nagsi-save-save ako tapos until such time na, kasi parang may nag-o-offer sa kanya ng restaurant kasi ano nag nag maintain sya ng mga restaurants, Filipino restaurants so parang nakita niya, na-enganyo siya, na-enganyo siya. Yung mga restaurant dito siya yung gumagawa ng\r\n\r\n00:05:46.029 --\u003e 00:06:26.003\r\nRosalind Tordesillas: Sandali at palampasin natin yung tren at hindi ba na napapatay yan? Ayan much better sige okay sakin pwede mag record ulit ako ng one minute of Silence sinus na baka mamaya Dahil Okay Ano ba to\r\n\r\n00:07:13.006 --\u003e 00:07:14.024\r\nRosalind Tordesillas: Ang dalas pala ng mga tren. So pakituloy yung kwento nyo.\r\n\r\n00:07:14.026 --\u003e 00:08:18.018\r\nMary Jane de Leon: Sa kung paano kami nagsimula? so nagme-maintain kasi. Nagme-maintain kasi siya nang ano mga restaurant Filipino restaurant so naengganyo siya. Tapos may isang restaurant dati na parang in-offer sa kanya for like 2 years yata parang ino-offer-offer, tapos mababayaran na hindi na tu-tuloy-tuloy. Tapos nung time na nag-open itong yung dating Krystal so yujn naman ang nakuha namin. So Ayun pinag tuloy na tinuloy na namin dito sa it was meant for us talaga tong place na ito.\r\n\r\n00:08:18.020 --\u003e 00:08:23.018\r\nRosalind Tordesillas: Pero bago kayo pumunta dito may interes na ba kayo sa restaurant?\r\n\r\n00:08:23.024 --\u003e 00:08:44.007\r\nMary Jane de Leon: Mayroon na kasi kaming ano dating a business like ganito so talagang iyon parang meron siyang ang talagang gusto sa sa restaurant kasi before kami nag ano dito meron din kami restaurant\r\n\r\n00:08:44.009 --\u003e 00:09:14.006\r\nRosalind Tordesillas: So nung una tayong nag-uusap nung time na yun parang height nung covid tapos nag pa-participate kayo sa Meal to Heal no? Nagpapadala kayo ng pagkain sa mga frontliners. Meron ba kayong mga reflektion ngayon, pagkatapos nun may, Anong nakuha niyo doon or Anong natutunan niyo?\r\n\r\n00:09:14.009 --\u003e 00:10:45.024\r\nMary Jane de Leon: Yeah so in partners kasi kila Xenia yan eh Tsaka kila Jaclyn. So nakipag partner kang kami para na rin kasi ang katulad ako diba naging Ano naman ako, frontliner din ako. So parang maganda rin na ginagawa ka kasi diyan kami sa food business na gawin yun kasi yung mga mga nurses, alam mo naman, yung mga doctors talaga na talagang they take care of the patient na may mga ganyan covid kasi wala din kasi sila ng in na ano eh pag Nagtatrabaho sila tulad noon talaga masakit sa yung ppe na lang Diyos ko Ang hirap mag maglagay mga ganyan So wala kaming time. Pero pag may mga may delivery ng food na ganun talagang at least malaking bagay yun parang nakaka console din nakaka-ano. So yung ginawa nila nung kami naman nakipag participate, so sabi ko talagang maganda yan daddy sabi ko ng ganyan. Proud naman ako na ano na nagamit yung restaurant namin. Kasi mostly pa dito sa hospital na mostly mga Pilipino din yung mga staff nila.\r\n\r\n00:10:45.026 --\u003e 00:10:53.027\r\nRosalind Tordesillas: Tsaka meron din kayo ng mga empleyado dito na parang associated din sa mga ospital di ba?\r\n\r\n00:10:53.029 --\u003e 00:11:17.027\r\nMary Jane de Leon: Oo dati yung mga tumutulong sa aming mga nurses din sila. O yung asawa nila nurse mga ganoon. So iyon. Tsaka ang sabi din nila kami dito sa restaurant frontliner din kami. Parang talagang ano lang parang pare-parehas din lang.\r\n\r\n00:11:17.029 --\u003e 00:11:24.003\r\nRosalind Tordesillas: Kumusta naman yung business sa restaurant may time ba na kailangan nyang mag sara or\r\n\r\n00:11:24.006 --\u003e 00:12:21.027\r\nMary Jane de Leon: ano during those time ano we shortened our operation so parang naging ano lang 10 to 6. So yung mga ibang staff, natakot na rin sila kasi yung covid noon is like a na talagang na ano mo yung lungs mo parang pupunta ka talaga sa icu. Natakot na rin sila. So they decided not to come to work. Pero yung iba naman gusto pa rin naman nilang ano yung mag-ano mag work. So kung sino yung naiwan yun din lang ang ano. So hindi rin kami Nag close at yung mga customer they were very Grateful and thankful naman dahil Syempre yung mga ibang stores nag-close. Parang wala silang makuhanan ng pagkain. So pupunta sila dito, tatawag sila, magpapaluto parang ganun. Lalo din yung mga ano\r\n\r\n00:12:29.003 --\u003e 00:12:52.021\r\nRosalind Tordesillas: [dalas pala ng mga trending maging kasi may ano yung express Sunday wika ng panahon ng ganyan tapos aalis pa siya di ba Edi sa sinasabi niya na]\r\n\r\n00:12:52.024 --\u003e 00:13:58.000\r\nMary Jane de Leon: So lalo din yung mga mga customers din namin kasi usually nurses sila [magpagaling tayo busy na daw ni kuya nang malamig Pero mas] so kasi yung mga nagiging customers din namin noong mga nurses na nasa hospital sila nagtatrabaho so they were thankful dahil open kami sa para mag mag-order na lang sila tapos sa bahay. Dahil iyung mga ibang mga stores naman diba limited limited yung nakakapasok yung ganyan Ayaw na nilang mag spend ng time na parang naka ano lang sa labas.\r\n\r\n00:13:58.002 --\u003e 00:14:01.021\r\nRosalind Tordesillas: So, matagal na ba kayo dito sa neighborhood na to?\r\n\r\n00:14:01.024 --\u003e 00:14:27.027\r\nMary Jane de Leon: Nung unang-unang pumunta kami dito, we lived here in sa Woodside 67th street. After like 5 years nakabili kami ng bahay so pumunta kami ng Middle Village. Tapos ngayon nagpupunta-punta dito because of the ano restaurant. Pero we started here talaga.\r\n\r\n00:14:27.029 --\u003e 00:14:36.006\r\nRosalind Tordesillas: Sa tingin nyo Ano yun Parang significance ng neighborhood na ito para sa mga Pilipino sa New York\r\n\r\n00:14:39.003 --\u003e 00:14:44.003\r\nMary Jane de Leon: dito sa 69 mismo?\r\n\r\n00:14:44.006 --\u003e 00:14:44.027\r\nRosalind Tordesillas: Etong Woodside area\r\n\r\n00:14:46.012 --\u003e 00:15:52.003\r\nMary Jane de Leon: Kasi ano lalo dito talaga, andiyan yung mga Filipino restaurants e, mga Pilipino stores especially yan sa 69 dito ang talaga ano yan.  Tapos as the station Ewan ko parang dito talaga sa 69 talaga yung talagang Ano ang maraming Pilipino. [kasi Ganyan yata] so madaling puntahan 69th street, baba ka nandiyan na yung mga Pilipino na mga restaurant so iyon. Tsaka marami dito yung mga yung mga apartment dito so accessible kasi sa mga Pilipinos lalo yung mga nagwo-work so gusto talaga nila dito. Yun ang\r\n\r\n00:15:52.006 --\u003e 00:15:57.024\r\nso kelan kayo dumating dito sa US?\r\n\r\n00:15:57.026 --\u003e 00:15:59.012\r\nMary Jane de Leon: 2009\r\n\r\n00:15:59.014 --\u003e 00:16:16.000\r\nRosalind Tordesillas: so bale mga more than 10 years na 12 12 13 years na kayo ano? Sa time na iyon May napansin ba kayo ng mga changes dito\r\n\r\n00:16:16.002 --\u003e 00:17:35.018\r\nMary Jane de Leon: parang wala masyado. Kami yung parang mag-change kasi nagkaroon kami ng business na ganito yan Saka yung sa covid laking changes yun. Iyong sa lifestyle. Pero hindi sa place parang ganun pa rin pero yung. Siguro hindi ko lang masyado na ano, dahil yung nangyari nga sa amin nagkaroon kami ng malaking responsibility ganito parang naka-fokus ba sa sa amin yung how we're going to deal with the customers, with our staff, parang paano patakbuhin yung ano yung negosyo. Pero yung ano naman syempre nung nag-ano kami kung may nag-approach sa amin na mag ano ng mural, yan change. [Ang kj] yun tapos usually ganyan. Parang yun lang maisip ko.\r\n\r\n00:17:35.020 --\u003e 00:17:39.018\r\nRosalind Tordesillas: Yung ano sa ano sa inyo yung effect ng mural?\r\n\r\n00:17:39.020 --\u003e 00:17:55.000\r\nMary Jane de Leon: Kasi parang landmark na iyan, naging landmark nila \"dun sa mabuhay sabi nila. Tapos siguro somehow it helps it's helping our ano\r\n\r\n00:18:22.012 --\u003e 00:18:42.009\r\nMary Jane de Leon: Parang landmark sometimes may nakikita ko yung halimbawa ung mga mga graduates mga estudyante siguro mostly mga Pilipino mostly mga yun. Nagpapapicture sila diyan. Pumupunta sila diyan ba nag-picture siguro sa Instagram or Facebook.\r\n\r\n00:18:42.011 --\u003e 00:18:45.024\r\nRosalind Tordesillas: So yung graduation picture nun ka\r\n\r\n00:18:45.026 --\u003e 00:18:56.018\r\nMary Jane de Leon: Ya pumupunta sila diyan may nakita ako nun nakakatuwa. Tapos sasabihin nila yung \"Alam mo yung mabuhay yung mural?\" ganoon yun naging landmark\r\n\r\n00:18:56.020 --\u003e 00:19:05.003\r\nRosalind Tordesillas: So doon sila nagkikita. Sa inyo parang ano yung effect sa inyo?\r\n\r\n00:19:08.000 --\u003e 00:19:58.024\r\nMary Jane de Leon: Personally o sa business nakakatulong talaga kasi yun nga sasabihin nila yan \"Ah doon sa mabuhay ganun, yung store sa mabuhay.\" Pa kami rin kasi yung isa yung isa sa mga nag drawing drawing din kasi jan yung anak ko si Dianne so may pangalan din siya doon sa parang ano rin siya yung proud din siya and when they ano yung nagkaroon ng opening o launching siya, isa si Dianne saka yung friend nya dalawa sila. Sila yung MC that time sila yung nagsasalita na ganoon. Kung napanood nyo yung launching nya. Silang dalawa si Dianne at\r\n\r\n00:19:58.026 --\u003e 00:20:15.021\r\nRosalind Tordesillas: Tapos naalala niyo ba kung ano yung reaction niyo nung nakita niya For The First Time sa launching? Actually nakita niyo habang ginagawa no? Pero sa launching may reaction ba kayo?\r\n\r\n00:20:15.023 --\u003e 00:20:58.021\r\nMary Jane de Leon: Oo naman kasi maraming tao dami ng mga reporters tapos na ang feeling namin na feel namin Hoy Syempre yung place namin iyan Eh parang nakaka ano naman parang nakaka-add din nang \"O yung sa inyo yan a\" Pag sinasabi ko rin sa mga friends ko pag nag invite ako for them to come to my restaurant, sabihin ko \"Just take the 7 train and then you go down and then you will see the Mabuhay and that's my place.\" Yun so medyo nakakatulong din.\r\n\r\n00:21:01.024 --\u003e 00:21:08.006\r\nRosalind Tordesillas: tapos sa May napansin ba kayong effects sa neighborhood?\r\n\r\n00:21:08.008 --\u003e 00:22:21.006\r\nEpekto? Kaso nung unang una talaga Syempre pag bago. Tapos siguro natabunan na ng yong covid kasi nag nag build din pa kami diyan ng outdoor so natakpan so atleast ngayon parang na-open na ulit nung summertime. So minsan may mga lalo ngayon na covid covid, kanya may mga nag-aano sila ng mga test So parang diyan din sila pumupunta para at least [maramingdistraction]\r\n\r\n00:22:22.015 --\u003e 00:22:28.003\r\nRosalind Tordesillas: Busy yun corner na yan\r\n\r\n00:22:28.005 --\u003e 00:22:57.015\r\nBusy talaga. Kaya talagang maganda din nga na diyan nila inilagay yan kasi yan yata yung nakita nina ano dati Jackie sa kaniya parang talagang nag-aano sila ng place na talagang maaano talaga yung mural nila. Makikita talaga na ano so yan yung kanilang pa\r\n\r\n00:23:08.027 --\u003e 00:23:24.027\r\nRosalind Tordesillas: may narinig ba kayo tungkol sa redistricting project [ngayon V detecting redirect when i move my voting District] parang binago nila yung mga boundaries ang\r\n\r\n00:23:24.029 --\u003e 00:23:30.009\r\nMary Jane de Leon: kasi hindi ako taga masyadong talaga dito sa Woodside.\r\n\r\n00:23:30.011 --\u003e 00:23:30.026\r\nRosalind Tordesillas: Hindi kayo dito bumoboto?\r\n\r\n00:23:30.028 --\u003e 00:23:56.003\r\nMary Jane de Leon: Hindi dito pero syempre inaano nila kami dito sila. Yung mga taga dito dito sila kumakain so siguro si Daddy medyo ano na alam niya iyon. Pero ako kasi gabi lang ako, hindi ko masyadong naano yung redistricting nila\r\n\r\n00:23:56.005 --\u003e 00:24:14.003\r\nRosalind Tordesillas: So kunyari may bumisita na pulitiko, ung mga representative ng area na to. Tapos tinanong kayo, anong magagawa ko para sa inyo ano yung hihingin nyo?\r\n\r\n00:24:15.027 --\u003e 00:24:19.018\r\nMary Jane de Leon: siguro sa ano dito? Security\r\n\r\n00:24:25.006 --\u003e 00:25:41.018\r\nRosalind Tordesillas: eh yung siguro sa security ba? Like more na yung pulis na nagroronda ganyan pero andyan naman agad sila. Kasi ang experience namin dito. Maraming mga case ba na ano minsan Yung mga pulis Pumupunta sila dito to review the ano the CCTV para magkaroon ng ano ng proof kung ano yung ano nila. Kasi may mga nangyari, may sumuntok diyan oh mag-aano may ganyan. So siguro more on ano talagang, siguro may mga nakaparada diyan na visible na pulis mga ganun para maiwasan. So magdeploy sila sa e kung ganun security Yun ang una kong na ano eh Tsaka Siguro yung ano naman siguro yung mga basu-basura is okay naman kaya lang nasa tao na rin kasi yan eh yung ano ba yung discipline niya sila\r\n\r\n00:25:41.020 --\u003e 00:25:50.009\r\nRosalind Tordesillas: sa tingin niyo ba parang sapat yung pagka, naririnig ba nila yung mga pangangailangan ng mga filipino community\r\n\r\n00:25:50.011 --\u003e 00:26:31.018\r\nMary Jane de Leon: yung mga nakaupo ngayon? hindi ko masyadong ma-answer yan. Pero kailangan siguro rin talaga natin ng ng Filipino representative para maging tulay din para sa kanila So yung ganun. Halimbawa mayroon tayong Pilipino na in a posisyon para ma-ano natin nasa posisyon para siya yung boses natin kasi alam mo naman pag minsan marami silang hinahandle pero may iba talaga ng kung meron tayong representatib di\r\n\r\n00:26:31.020 --\u003e 00:26:48.006\r\nRosalind Tordesillas: Naramdaman niyo ba yung ano Hindi ba yung may period na ang daming mga hate crime Asian hate crime parang naramdaman niya rin ba na parang hindi safe ganun? may experience ba kayo?\r\n\r\n00:26:48.008 --\u003e 00:27:54.015\r\nMary Jane de Leon:  sa awa ng Diyos hindi naman. Sa awa ng Diyos na hindi naman siguro talaga lang kasi Depende rin kasi sayo yan eh kung makikita nila na talagang para kang vulnerable pa na magaganun ka talaga so. Tsaka kung saan ka po muna Pupunta ba, kung saan mo ine-expose yung sarili mo. Pero sa mga ano na nabalita natin na kasi lalo tayo na Ano Tayong tayo chinky eyes tayo ano so napagkakamalan tayong mga Chinese sa parang maano nga. Ma parang nakaka nakaka lungkot din. Kaya lang ang personally parang wala naman akong ano eh\r\n\r\n00:27:54.017 --\u003e 00:28:10.000\r\nRosalind Tordesillas: Sp parang yuun yata lahat ang mga tanong ko pero meron ba kayong gusto pang ibahagi na kailangan makasama dito sa record o mai-store sa archive?\r\n\r\n00:28:11.009 --\u003e 00:28:14.021\r\nMary Jane de Leon: Katulad ng alin?\r\n\r\n00:28:14.023 --\u003e 00:28:27.009\r\nRosalind Tordesillas: Kayo baka meron kayong gustong i-express or kung mga generations later may makakarinig nito tapos anong gusto niyong ipaturo sa kanila\r\n\r\n00:28:27.011 --\u003e 00:30:00.018\r\nMary Jane de Leon: a yon sana walang magiging young Asian hatred ba yan. So walang mangyayaring walang magiging ano ang victim na ganoon. So tayo kailangan din natin na i-assert yung sarili natin na hindi naman tayo yung mayabang pero kailangan din natin na mapanindigan yung sarili natin na magaling din tayong makipag makipag ang ano ba ang ibig sabihin na idepensa ang ating mga sarili pag may mga ganoon. Pero nasasayo na rin yun. Kasi kung hindi ko po alam mo yung tao eh parang kasi minsan mga ano sila e mga bipolar or kasi maraming ganyan eh yung nawawala sila sa sarili, wag mo nang i-ano yung sarili mo. Nasa yo rin e. Kailangan talaga para sa akin dapat aware ka sa mga pangyayari kasi yung awareness talaga ang ang kailangan natin para maprotektahan natin yung sarili natin kailangang alam natin yung mga nangyayari sa ano sa kapaligiran natin. Tapos maganda naman yung ano ang mga project ng mga kabataan ngyon tulad ng mural and I just don't know what will happen with the Ano mo yung Little Manila kung ano kaya yung ano nila kung ano na nga ba ang update doon.\r\n\r\n00:30:00.020 --\u003e 00:30:03.006\r\nRosalind Tordesillas: Na-ano na yon. Na-pass na yon \r\n\r\n00:30:03.008 --\u003e 00:30:24.027\r\nMary Jane de Leon: Na pass na yon siya? Pero sabi kasi ni Daddy, bakit yung Manila e nandun sa ano Hindi daw dito sa mabuhay. Nandito yung mabuhay eh sabi niya. Dapat at least nandiyan yung New Manila pero nandun sa ilang bayan sa Edsa today\r\n\r\n00:30:25.003 --\u003e 00:30:29.015\r\nRosalind Tordesillas: Sa tingin ninyo nagbebenefit na may mga initiative na ganun\r\n\r\n00:30:29.017 --\u003e 00:31:00.021\r\nMary Jane de Leon: Para sa atin. Kasi parang yung community natin talaga na-bi-build na talaga. Tulad niyan mabuhay that's Filipino term So parang talagang ano yung proud tayong mga Pilipino pag nakikita yan. Tapos ka na ba yun New Manila yun so talagang ano para sa atin ding mga next generations para hindi sila masyadong nakakalimutan yung Pilipinas.\r\n\r\n00:31:00.023 --\u003e 00:31:13.024\r\nRosalind Tordesillas: Ang pwedeng paki ano para sa mga hindi hindi alam kung ano yung meaning ng mabuhay?\r\n\r\n00:31:14.024 --\u003e 00:31:58.000\r\nMary Jane de Leon: Mabuhay is like a Ano nga ba? Yung alive. Buhay e. Long live Filipinos, parang ganun. Mabuhay, and we use mabuhay to ano eh yung parang pang welcome. Like halimbawa pupunta ka sa probin-- halimbawa yung mga turist, pag-ano sa Pilipinas \"mabuhay Welcome to Philippines!\" mabuhay talagang ano yun yung Philippine Pilipinas talaga.Pilipinas na Pilipinas. So dinala natin siya dito.\r\n\r\n00:31:58.015 --\u003e 00:32:01.006\r\nRosalind Tordesillas: OK, Salamat, thank you very much.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=0.0,1922.52533"}]},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Timecode Outline [Index]"]},"items":[{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"1","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=60.0,186.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Mary Jane De Leon is a registered nurse at Lenox Hill Manhattan Eye Ear Throat Hospital. She works in surgery recovery so all her patients have to be COVID-free. Other departments, with the latest surge, have a lot of cases.","format":"text/plain","label":{"en":["Synopsis"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=60.0,186.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"2","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=186.0,220.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Cases these days are not life-threatening, just flu symptoms. Not like before when they needed to be in ICU and nurses like her were called in to help.","format":"text/plain","label":{"en":["Synopsis"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=186.0,220.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"3","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=221.0,553.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"She also works at their restaurant, helping out at closing and on her days off or when they’re short-staffed. Tells the story of how they started the restaurant. Her husband Efren was working in construction, but would also maintain restaurants. Got inspired to start their own. They saved up and when the opportunity came, took over the former Krystal’s.","format":"text/plain","label":{"en":["Synopsis"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=221.0,553.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"4","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=554.0,683.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Her reflections on participating in Meal to Heal, bringing food to health workers in the early days of the pandemic. As a frontliner she knew what it was to be so overworked and have no time and getting food deliveries would be a big consolation. She was proud their restaurant was able to participate, especially since a lot of the health workers were Filipino. A lot of her restaurant staff were also health workers or had relatives in health care.","format":"text/plain","label":{"en":["Synopsis"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=554.0,683.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"5","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=684.0,840.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"The restaurant also had to reduce operations, also because a lot of the staff were afraid to come to work. Because at the time COVID was really deadly. But they stayed open and customers were grateful because a lot of other places to get food were closed. Also, a lot of their customers are nurses who had a hard time shopping for food.","format":"text/plain","label":{"en":["Synopsis"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=684.0,840.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"6","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=841.0,956.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"When they first arrived, they lived in Woodside at 67th st. After 5 years, moved to Middle Village. Points out all the Filipino businesses that make the neighborhood important to Filipinos. Ang a lot of the housing here is accessible to them.","format":"text/plain","label":{"en":["Synopsis"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=841.0,956.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"7","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=957.0,1147.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Arrived in the US in 2009. The area hasn’t changed much but they’ve experienced a lot, with their business and with COVID. A lot of new responsibilities. The mural was a big change. It became a landmark and people take a lot of Instagram and Facebook photos there. Also a big meeting spot.","format":"text/plain","label":{"en":["Synopsis"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=957.0,1147.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"8","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=1148.0,1266.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Personally, it helped the business. Her daughter Dianne also helped paint it so her signature is there. She and her friend also emceed at the mural launch. Feel some ownership of it as well, and uses it when she gives people directions to the restaurant.","format":"text/plain","label":{"en":["Synopsis"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=1148.0,1266.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"9","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=1267.0,1387.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"It’s a very busy corner so sometimes it gets covered by COVID testing booths, etc.","format":"text/plain","label":{"en":["Synopsis"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=1267.0,1387.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"10","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=1388.0,1607.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Hasn’t really heard about the redistricting effort. Because she doesn’t vote in the neighborhood, is not so aware, but maybe her husband hears about it in the restaurant. What she would most want to communicate to government representatives is the need for security. More visible police presence and also better sanitation. Would want to have Filipinos in office so they could be a bridge to the community and hear its concerns.","format":"text/plain","label":{"en":["Synopsis"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=1388.0,1607.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"11","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=1608.0,1704.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Hasn’t had any experiences of hate crimes. It’s up to us also not to be vulnerable and expose ourselves. But I hear about those of us that are mistaken for Chinese get targeted. It’s saddening.","format":"text/plain","label":{"en":["Synopsis"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=1608.0,1704.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"12","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=1705.0,1828.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"She wishes there were no more Asian hatred. But we also need to assert ourselves. Not to be boastful but to stand up for ourselves. We also have to be aware, sometimes there are those around with mental illness, we have to be aware of what’s around us. Also, she likes the projects of the youth like the mural and Little Manila naming.","format":"text/plain","label":{"en":["Synopsis"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=1705.0,1828.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"13","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=1829.0,1922.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366/index/51822/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Those help build the community. It makes us proud and ensures future generations don’t forget the Philippines. Meaning of Mabuhay: Long live. Or Welcome. Bringing that welcoming feeling here.","format":"text/plain","label":{"en":["Synopsis"]}}],"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/1826/collection_resources/78081/file/165366#t=1829.0,1922.0"}]}]}]}