{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/iiif/1c1td9p05h/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Jaswinder Kaur Oral History"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/010/original/Aviary_QPLlogo_192x192.png?1578574261","metadata":[{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSummary of Full Interview\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJaswinder Kaur is a nurse residing in Bellerose, Queens. She discusses her education in India and the emotions she felt upon emigrating to the United States. She talk about the Indian community in Queens and why she enjoys it. Jaswinder talks about her wedding and Indian wedding customs, such as the clothing and accessories worn. She notes how changing world conditions influence some of the traditions.\u003c/p\u003e"]}},{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eCC BY-NC-SA Contact digitalarchives@queenslibrary.org for research and reproduction requests.\u003c/p\u003e"]}},{"label":{"en":["Source Metadata URI"]},"value":{"en":["http://digitalarchives.queenslibrary.org/search/browse/41071"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["2021-03-13 (created)"]}},{"label":{"en":["Type"]},"value":{"en":["Video"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Jaswinder Kaur (Interviewee)","Kwangjoo Joe (Interviewer)"]}},{"label":{"en":["Source"]},"value":{"en":["Interview recorded as part of the Home Away From Home: South Asians in Eastern Queens Project at Glen Oaks Library."]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["1985-2016 (temporal)","India; Bellerose and South Ozone Park, Queens, NY (spatial)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["English"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSummary of Full Interview\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJaswinder Kaur is a nurse residing in Bellerose, Queens. She discusses her education in India and the emotions she felt upon emigrating to the United States. She talk about the Indian community in Queens and why she enjoys it. Jaswinder talks about her wedding and Indian wedding customs, such as the clothing and accessories worn. She notes how changing world conditions influence some of the traditions.\u003c/p\u003e"]},"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eCC BY-NC-SA Contact digitalarchives@queenslibrary.org for research and reproduction requests.\u003c/p\u003e"]}},"provider":[{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Queens Public Library"]},"homepage":[{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Queens Public Library"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/010/original/Aviary_QPLlogo_192x192.png?1578574261","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/161/053/small/EDITED_Kaur_Jaswinder.mp4_1655404811.jpg?1655404815","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - EDITED_Kaur_Jaswinder.mp4"]},"duration":3025.94133,"width":640,"height":360,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/161/053/small/EDITED_Kaur_Jaswinder.mp4_1655404811.jpg?1655404815","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-queenslibrary.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/161/053/original/EDITED_Kaur_Jaswinder.mp4?1655404796","type":"Video","format":"video/mp4","duration":3025.94133,"width":640,"height":360},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Full Transcript [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Good afternoon, Jaswinder. You look so beautiful.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=6.0,9.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Thank you, Margaret. Thank you so much.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=9.0,12.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: We been email and phone, but the—it's the first time to meet you and your dress is so gorgeous.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=12.0,20.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Oh, thank you. Thank you.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=20.0,23.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay. I ask a few required questions first. Okay? Do you agree to the terms and conditions outlined in the Queens Memory informed consent and copyright permission from that I shared with you over email?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=23.0,41.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes. I'm totally agree, Margaret.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=41.0,44.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay. I'm Kwangjoo Joe with Jaswinder Kaur. We are recording on March 13th, 2021 for the Queens Memory Project: \"Home Away from Home: South Asians in Eastern Queens.\" Could you say your full name and spell it?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=44.0,70.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes. My full name—first name is Jaswinder and my last name is Kaur, and I spell my name J-A-S-W-I-N-D-E-R. My first name and the Kaur is last. K-A-U-R.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=70.0,90.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay. What neighborhood in Queens do you live in?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=90.0,96.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: I live in Bellerose, Margaret. Yeah, since 2016.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=96.0,105.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay. Where do you work?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=105.0,108.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: I work in a healthcare work, as a healthcare worker, in E. Merrick Road","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=108.0,116.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh where it's located?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=116.0,121.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: It's in Carle Place. Carle Place, Long Island.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=121.0,125.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh, I see. Yeah. How do you get to work?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=125.0,130.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: I drive.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=130.0,132.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay. Thank you for agreeing to this interview with the Queens Memory Project.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=132.0,139.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Oh, you're most welcome Margaret.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=139.0,142.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay. And, what country are you from?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=142.0,154.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: I'm from India.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=154.0,154.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay, India. Where and when were you born?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=154.0,156.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: My village, wherever my grandparents live, it's in Kurukshetra District Haryana.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=156.0,170.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay. What part of India is that count—is that place?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=170.0,175.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: It's a north. It's a north part, yep.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=175.0,181.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: So where were you raised?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=181.0,184.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Okay. When I was just, like two or three years old, my father moved in the city. So, I raised in city. Is Ambala City. It's also in north, but as it is a big town, you could say it's a big city.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=184.0,202.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh. Okay, so you are a city girl. [laughter]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=202.0,206.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yeah, you could say.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=206.0,209.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Would you tell me about briefly your school life in India?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=209.0,215.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yeah, like I, I did my—from my first grade to my 12th grade, you could say. I was in same school because it was a high school. So it was, it was a DAV school and it was in city. So after that, my—I did my graduation in MDSD College, which is also located in Ambala. So, after that I made a plan that I was interested in, in nursing. I was interested in serve the people, so I decided to study in nursing. So I did my nursing. It is, is gender nursing midwifery from Mahavir College of Nursing. Yeah. So, then after that I came here and I started my profession here.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=215.0,272.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay, good, good. What is your religion?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=272.0,277.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: I'm a Sikh.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=277.0,278.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay. And what is your mother and father's name?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=278.0,278.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: My mother name is Sukhwant Kaur and my father name is Surwinder Singh.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=278.0,292.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: What is your husband name?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=292.0,295.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: My husband name Pervinder Singh.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=295.0,299.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay. Would you explain how your last name is the same as your mother's last name?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=299.0,306.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: [unclear]—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=306.0,306.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Yeah, there are two questions. Traditionally, do you follow your mother's last name?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=306.0,312.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: No, it's not actually traditionally I follow my mother name. It's not about like my mother name I'm following. I'm following the name, whichever our gurus, which, whichever our gurus gave to us, to remove the cast and all the barriers to make or make that everybody's equal. There is no difference between any people. No one is superior and no one is inferior. So they removed the last name for everybody. Whoever is Sikh, for all girls they gonna use Kaur as the last name. And for men, it gonna be Singh. Singh means lion, and that Kaur means lioness, or you could say princess. So we really like that.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=312.0,366.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: I see. It's very interesting. So—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=366.0,368.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: It is. Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=368.0,368.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Only because of you are Sikh.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=368.0,373.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes. Yes.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=373.0,375.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: I see. So even though you married, you are not changing your last name.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=375.0,385.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: No, because nobody forced us. Because most of people, Margaret, still we are believes in arranged marriage [laughs]. You know in India, it's a arrange marriage. So definitely, if it's arrange marriage, you gonna go in your culture. You gonna go in your religion persons, right? So they never gonna force you to change your last name because they know what's the reason behind it. But, it could be the different situation, if you are—if you have a love marriage and your spouse really want to change your last name. So, I don't think so, there is any problem if you want, you can change that too. But as a Sikh—yes.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=385.0,429.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: So among the Sikh, among the Sikh, there is a Singh and Kaur—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=429.0,442.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Kaur.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=442.0,442.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: —is most of them.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=442.0,444.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Most of them. Singh and Kaur.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=444.0,447.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: I see, it's very interesting. Actually, I heard it from you the first time.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=447.0,454.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Oh [laughs].","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=454.0,456.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Because I'm a Korean. So among Korean people, Kim is most of the popular last name. About 20% of Korean, the last name is a Kim. Among Sikh all—most of the man is Singh, and most of the women is Kaur.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=456.0,478.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes, yes.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=478.0,480.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Very interesting. Yeah. Okay, our next subject is I ask you about your moving to America. It must be important decision and a big change. When did you come to America?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=480.0,498.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Margaret, first, yes, I came in 2014. I remember November 17, in 2014. Yeah, It was—I was very excited about it, but there was a regret that I'm leaving my parents there. But as you know, [laughs] for every girl, you know, after marriage, we have to move with our husband. So my husband was here. So it was definitely for me too, that I'll be here with him. So I came here in 2014.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=498.0,539.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh. So it sound like your husband came first.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=539.0,544.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes. He came first, then I came here.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=544.0,547.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh, so why did you do—decide to move to America?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=547.0,554.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Well, first reason was my husband was here. Yeah the first reason, definitely, this was the reason. And, the second reason was that—actually we, we, the second reason I'm in—Okay, I'll say the first reason is very, very important for me, that my husband is here, [laughter] so I want to leave, wouldn't it? 'Kay. Yeah, so—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=554.0,583.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: You already mentioned about you were not very excited when you come to America, but can you describe a little more, how do you feel when you first arrived in the United States?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=583.0,598.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yeah Margaret, I was pretty excited. I was pretty excited, but on the other hand, I was very excited till I was on my—I was in India, on Delhi airport. It was the international airport where my parents dropped me there. But after that, oh, I was missing my parents. Oh, I'm leaving them, everybody here. I don't know how, when I'm gonna be back. And when I'm gonna get a chance to see them. And the second thing other—the flight was really long. It was a 14 hours flight. I took Air India from Delhi to JFK, almost 14 hours. I was so tired [laughter].","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=598.0,649.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: The second thing on that time, I don't—I didn't have the mobile phone. Oh, and I was thinking, \"Oh, how I'm gonna contact with my husband?\" I don't know what to do. So fin—yes I came outside. I—there was a very nice guy standing nearby me. And I asked him, I said, \"If you don't mind, may I use your phone?\" And he said that \"I don't mind.\" And I called my husband. He said oh, he's in traffic. He'll be there in 10 minutes. Just stand there [laughter]. But I was, I was feeling like tired and so exhausted, and, oh, I can't stay here anymore. So—but after that, when I met my husband, I was very happy. Yeah. And I, I was controlling my emotions till I was outside the car. When I en—sat in the car, oh, I burst.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=649.0,718.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: [laughs] So you cry?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=718.0,718.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: I was crying [laughter]. And he said, \"Okay, you are here. You are safe. Don't worry.\" That's all. But I was—it was a good, good journey.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=718.0,731.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Yeah. 14 hours is very—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=731.0,735.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: 14 hours—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=735.0,735.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: —long.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=735.0,735.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Even, you know, when the flight is too full, you, you don't have even chance to rest little bit, right? [laughter] You can't move, you can't walk. So—but it was really —but all over it was good in the end. [laughs]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=735.0,756.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: I, I could imagine, yeah. I'm Korean American. And in Korean immigrant communities, it usually one family member to come to the US first, and after settling down, they invite their parents or brother and sisters to the US. Do Indians immigrant family also the same like that?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=756.0,787.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Margaret, I'll, I'll say yes. I'll say yes. But, so many peoples, they are very desperate. They wants to come in US and it's like a dream come true when you come in US. But some parents who have like two or three kids, they have relatives there and they don't like to come here like, I mean to say like, here, we don't have that much socially. We don't have that much social area. We can't go wherever we want, right? We can't talk to anyone. So some parents, they doesn't like to come here, but most of like who have one kids, one and only kids, they definitely like to come here. But, but not, not all, you can't say all. Like, my parents—I'm ta—I'll talk about my parents. My brother, he lives in Europe. So he wants to—wants them to come, like move, move my parents with him, but [unclear] said, \"Sorry, we can't live there. You can visit to us, but we can't stay there.\" Because their whole family's there, so—yeah. So everybody's different, you could say.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=787.0,867.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: I see. So your parents and your husband parents all lives in India still?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=867.0,876.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes, they lives India. Yeah. Right. But my husband parents, because my husband is one and only so definitely he wants them to stay with us. So hopefully, maybe if Corona gonna be all right soon, so they gonna be here soon. With us.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=876.0,895.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: How about your brother and sister? How many brother and sister do you have?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=895.0,900.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: I have two siblings. Including me, we are three. So, yeah. My elder sister is also married, but she lives in India. And my brother, he's married with—and has one son—beautiful. Oh, he lives in Europe. He likes there so—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=900.0,925.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: So you—your relative is not around you?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=925.0,931.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: No, I have one of my uncle here. You know about Roma, right?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=931.0,937.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh, yeah, yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=937.0,937.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: She is my mother's brother's wife. And I'm very—she's very close to me and I really admire her.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=937.0,947.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh, good, good. And please, list the communities where you have lived and the dates you live there. Wherever did you—when, first you come to America, where did you live?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=947.0,964.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: When I first came in America, we were—my husband was living in South Ozone Park. It's an—yeah, nearby the JFK airport. Just in the social area, that area. So I was there for two years, for 14 to 16. Then I moved here. We moved in Bellerose, in 2016. And from then to now till we are here. I like the neighborhood. It's, it's really pretty, very peaceful, very spacious. And we have our religious temple here, and our [laughs] and my coms—my community. So I really like here, so— Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=964.0,1017.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: So you—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1017.0,1017.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: —I never decided to move from here, so far.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1017.0,1023.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: So one of the reason is, your church, your church is out there?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1023.0,1029.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Right. My--the temple is here. Right—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1029.0,1033.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Temple, your temple is there. And, are there a lot of like a grocery or a restaurant is over there?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1033.0,1042.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes. You can—you could say it's a hub of Indian community around me. Restaurants, park, people. And the, the other thing, the commute system, it's, it's very convenient from me. I'm in Q1, Q43 JF—I mean the F train, J train. It's very—just a walking distance. So I really like it. I mean—yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1042.0,1070.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Yeah, I see the lot of the Southeast, east Asians lives there. So it's kind of collecting more people and more people—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1070.0,1085.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes. You could—that's what I'm saying. It's a hub, you know? [laughs] You never feel that you're out from, out from your country. You're all the same neighborhood. So, sometimes—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1085.0,1097.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: It's good for you?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1097.0,1097.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: —yeah. My parents ask \"Oh, how, how are you feeling there? Are you missing India?\" I said, \"I'm sorry. I'm not missing India.\" [laughter]. I'm not missing India. It's because everybody's—you know? My community, so many people, so it's a good—yeah, they are very nice with us. So I never feel that I'm out of my country. They're really generous—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1097.0,1122.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh that's very good—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1122.0,1124.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: —I really miss—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1124.0,1124.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: —That's very good.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1124.0,1128.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: [laughs]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1128.0,1128.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: What language do you use at home or at work?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1128.0,1133.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Okay. Margaret, at home, I prefer to speak my mother tongue, which is Punjabi. So—but on my work, it's like, I speak English because nobody understand Pun—my language there and it's not so good at like, I mean, I don't wanna insult them when I speak in my language and they don't understand, you know? So that's the difference only, but I really love to speak my language at home so Mike, my son, he can learn the language, whi—which is our mother tongue.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1133.0,1171.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay, good, good. Good for him too. Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1171.0,1176.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yeah good for him too. And the second thing, Margaret, my parents, I'm—I'll proudly say, I mean, my parents, they don't understand English. So [laughs] they always insist me, \"please, please teach him Punjabi so we can talk to him.\" I said, \"Definitely I'll teach him Punjabi.\" So that's another reason if, if he needs to communicate with my parents, my relatives, he un—he should, or he knows the Punjabi. He should know the Punjabi. I'm prefering my language at home, but at my workplace I can't speak Punjabi. You understand what I mean, right? [laughter]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1176.0,1220.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1220.0,1220.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Like you can't speak your language at your work.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1220.0,1226.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Right, yeah. And the, the it just remind me that your son goes to the the, from now on, he have to go to school. Are there any daycare who speaks—the speak—they're speaking Punjabi?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1226.0,1244.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Margaret, yeah. He's three years old now. So, we, we chose hers, chose his school is, PS 224. But he's not going person—in-person so far. So everything is going online. So, I don't know what the situation is because he never, never went school even once.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1244.0,1272.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh, I see. [laughter]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1272.0,1274.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: So—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1274.0,1274.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Yeah. It's very special, special period nowadays.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1274.0,1280.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Right. So—but he's sometimes, you know, with kids he's getting big and he's getting bored at home even. So—but we don't have any option.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1280.0,1292.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Yeah. The school will be open pretty soon, so—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1292.0,1297.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: But, yes, I hope so. [laughs]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1297.0,1300.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay. How about your husband? Because I saw your husband speaks Italian and where did he learn Italian and why?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1300.0,1313.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Okay. I just wanna correct you here. I'm sorry for that. My husband doesn't speak Italian. My father.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1313.0,1324.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh, I see.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1324.0,1326.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: [unclear] the one who speak Italian because, one of my uncle, my father's brother, he was living in Italy and he was running his business. So he was—he wants someone be with him on that time. So he moved in Italy for, for a couple of years. So definitely, he was working there. So he thinks that, I mean, he needs to learn Italian. So he learns there. [laughs]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1326.0,1359.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: I thought your husband speaks Italian—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1359.0,1360.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: No, my husband—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1360.0,1360.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: —Sorry about that.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1360.0,1363.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: That's fine. That's totally all right. My husband speaks English.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1363.0,1368.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay, good, good. Now it's our main subject, about the Indian wedding. Now I ask about Indian wedding ceremonies and their unique customs. You look, you look so beautiful wearing your Indian dresses.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1368.0,1390.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Thank you Margaret.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1390.0,1390.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: What do you call?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1390.0,1393.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: [points to self] This one?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1393.0,1394.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1394.0,1394.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: It's called a suit and I wore a duppata on it. But especially on the wedding, I wore whatever I had here because I have a very beautiful Lehenga, whatever, a picture, I think I sent you. That's a beautiful Lehenga, but that was so heavy for me to carry from India to here. It was like more than 60 pound.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1394.0,1423.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Wow.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1423.0,1424.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes. It was really heavy. But—yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1424.0,1431.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: So the every clothes has a own name, or?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1431.0,1437.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes. Like what I wore, wore today is a Punjabi suit. It's suit and okay and, there is another thing it's called Lehenga. Whatever we wear on wedding, on receptions, on parties. I think it's depend on you, but the Lehenga we definitely wear on our weddings, receptions and on parties. Depends on your taste.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1437.0,1470.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh I see. Okay. Did you see the your—the photos or not?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1470.0,1477.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes, I can see my photo. Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1477.0,1480.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Good. Good. This is a special name?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1480.0,1483.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yeah. That's—this called lehenga. It's called lehenga. Yes, it's called lehenga. Lehenga is whatever the bottom part is. The upper part, it's called choli. Choli for a yeah, like you could say blouse, and, the other thing, whatever she had on her, on her head and cover that's called dupatta. It's like [holds up garment]—yes. So—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1483.0,1510.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: So each part has own name.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1510.0,1513.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes. Each part has its own name. So—but definitely it's when we go for shopping, we gonna say lehenga so they gonna show everything together.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1513.0,1524.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh I see. Yeah, it so gorgeous. And when you say it's a 60 pounds, so it must be the, or—the, the ornament must be very heavy.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1524.0,1539.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Very heavy. And—oh, one funny thing I want to share with you. I know it's little funny. It was on my wedding day and the lehenga was really, really heavy. Oh, when the broom groom side came, everybody went downstair and I was sitting alone in my room.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1539.0,1564.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: [laughs]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1564.0,1564.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Oh my god, I was feeling so bad. I was so mad, \"Oh nobody's here. How I can stand up? I need to use restroom. How I'm gonna go?\"","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1564.0,1576.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: [laughs] So you need the help. Definitely—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1576.0,1579.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Definitely. Someone was holding it. So—because it was really heavy. And on that time I was very skinny, even. So [laughs] it was very, I mean hard for me to carry that thing, but it was really gorgeous.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1579.0,1596.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay. When did you get married?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1596.0,1601.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: I got married in 2013 Margaret. In 2013, February 25.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1601.0,1608.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh, I see. So is it this your wedding photo?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1608.0,1613.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes. This is my wedding photo when my, I—it's, in India, yes.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1613.0,1619.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh, I see. It's so beautiful.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1619.0,1623.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Thank you, Margaret.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1623.0,1629.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Did you get married at the wedding venue? Special place?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1629.0,1634.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes Margaret because, I—I'll let you know that when we—in India, it's called, depends on you, when you do a regular marriage, definitely there are hundreds of guests.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1634.0,1650.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: [laughs]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1650.0,1650.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Hundreds of guest, and you can't arrange them at home. Definitely you need a venue more than five hundred peoples gonna be in your wedding. You know? So it's a really huge wedding from your side, from groom side. So you need a big place for it. So it was a big venue, I remember. Yeah, it was a big venue.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1650.0,1677.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: And you send—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1677.0,1677.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: There my bangles.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1677.0,1677.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: —you sent me these bangles, and hennas and for foot, for feet, and—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1677.0,1691.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yeah. I'll—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1691.0,1692.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: —Are bangles and henna, is a part of a Indian wedding costume? Please tell me more about them.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1692.0,1701.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Okay. So, the bangles, whatever, the photo sh—I sent you, this called choorha. Whatever—yeah. This thing, like you could say, my mother's brother, it's his duty to bring that thing. It's a custom that he gonna bring that thing. And in the day before a wedding, there gonna be a big—it's gonna be a ceremony that all the bangles gonna be washed in milk and the flowers. They gonna dip in the water, then they gonna rinse, rinse them. And, the guy, I mean, my uncle, my mother's brother, he gonna give it to, give it to the bride. So it's, it's a custom. It's a real, it's symbol of happiness and good luck. And, yeah it's a very important for a wedding girl. This calls the [speaks in other language].","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1701.0,1766.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh, I see—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1766.0,1768.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yeah and—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1768.0,1768.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: —Is that Indian customer or are your religious custom?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1768.0,1774.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/159","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: No, it's a Indian custom. More—all Indian custom. Everybody in India, whoever got married. The girls definitely, she, she has that.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1774.0,1787.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/160","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Is the color is red? Should be red or different color?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1787.0,1792.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/161","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: It should be. Before, like, now with time changing, but before it was only red color. As my mother told me, there was only one color red because they said a red color is a symbol of love. So—but now time is changing Margaret, and girls are getting fancy and [laughter] so they like the bright color, but the—this thing should, could be in a red color, could be in pink color, could be in orange color. But the color should be bright. Yeah because they said, I'm sorry to say, but they said the, the light colors is color for the people who are like widows, and, I'm sorry to say, but they said a married woman should wear bright color. That's our ritual [laughs] as I walked away.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1792.0,1853.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/162","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Yeah. Also very joyful. And the, the bright color makes you happy.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1853.0,1859.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/163","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Makes you happy. That's, that's very true. So, yeah. And the second thing I should have sent you the picture of henna I remember, it, it tooks me like, the whole night actually, you can know, a girl was doing on my hand slowly, slowly, slowly, but yeah. That's also a symbol of love and good luck and happiness. Yes. So every girl who gonna get married, even the boys too, before it was not for the boys, boy was just doing like the simple thing on his hands. But nowadays, boys are getting also fancy. They like to put the design. Yeah. Even on the hands and the foot too. So I'll say things are changing and people are doing good. Whatever they like.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1859.0,1917.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/164","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: So even feet also?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1917.0,1920.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/165","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes. Feet also. Yes. Yes. Yes.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1920.0,1925.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/166","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: So the design is actually, a little variation. Everybody has a different design?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1925.0,1934.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/167","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Depends on your taste, likes and dislikes. A person, who gonna come for, for drawin', definitely, he, he gonna bring some pictures and some books with him or her. So he can show you what—which design you like. And he gonna tell you what price he gonna charge for that thing and—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1934.0,1953.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/168","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh, I see.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1953.0,1953.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/169","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes. Yeah. But they charge a, a really, heavy money for it. You could say 500 or six, if you will compare it to In—like US currency. So they charge more than $500 for this designs.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1953.0,1972.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/170","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Wow. [laughs]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1972.0,1974.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/171","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes. She definitely—oh but you need a bride henna, and it should be beautiful. And you should look beautiful. [laughter] So they charge a heavy money for it. Yeah. Getting married in India. it's not that cheap and it's not that easy, especially for a bride side, Margaret.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=1974.0,2000.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/172","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh, I see.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2000.0,2001.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/173","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2001.0,2003.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/174","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay. You are talking about the money. You send all these pretty jewelry.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2003.0,2012.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/175","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Jewelry, yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2012.0,2012.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/176","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: [laughs] Did you, did you receive a latch of wedding gift? Are they from your husband side or from your mo—your family?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2012.0,2021.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/177","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Okay. I'll explain this thing a little briefly, Margaret. Okay. The things happen—when a girl get married, all the jewelry, it comes from my husband's side, so the groom sides. But, all other expenses, this is the only jewelry and your clothes, like your dresses, it gonna come from your husband's side. They gonna bring it for you—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2021.0,2052.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/178","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh even your clothes? Even—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2052.0,2054.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/179","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2054.0,2054.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/180","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: —your clothes?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2054.0,2056.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/181","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Even your clothes too. And it's not, le—they gonna bring 21 dresses or 22 dresses. And they are really pretty beautiful. No doubt. No doubt. But all other expenses, If you're gonna say about, like, the all the expense for marriage, for the venue, for the guests, and all the gifts gonna go from bride side to groom side.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2056.0,2086.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/182","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh, I see. [laughs]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2086.0,2091.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/183","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes. So [laughter]—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2091.0,2091.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/184","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Because I, I wanted to ask that question because I was so curious. Who, who will gonna pay all these expenses? [laughs]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2091.0,2104.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/185","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Oh, no no no no but definitely, it's a really sad thing, even on one side, because all the burden, it comes on a girl's father shoulder. Right. And I still remember, I'll proudly say, my father spent more than $35,000 on my wedding.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2104.0,2127.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/186","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Wow. [laughs]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2127.0,2130.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/187","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes. Most of 35,000s. [laughs] But—right. It's a really sad thing. It shouldn't be actually. Right?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2130.0,2141.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/188","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2141.0,2142.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/189","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: [laughs]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2142.0,2142.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/190","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: I don't know, I don't know. There is a lot of things going on in Korean family also because of the money. But anyway, don't talk about that. [laughs]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2142.0,2155.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/191","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Okay. [laughter] We'll not talk about that.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2155.0,2158.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/192","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay, this is your wedding picture, isn't it?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2158.0,2162.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/193","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yeah. This is my wedding picture.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2162.0,2164.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/194","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: And the, you have not just, showing jewelry. You have all the other jewelry too. So yeah, these are very pretty, beautiful.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2164.0,2178.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/195","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Thank you, Margaret. I know [laughs]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2178.0,2184.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/196","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Is it true that Indian wedding last for several days?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2184.0,2190.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/197","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes Margaret, Indian weddings stays like it more than a week, you could say.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2190.0,2198.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/198","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Wow.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2198.0,2199.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/199","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: More than a week because we have so many other—so many small, small rituals and customs and ceremonies with takes little time. You know? So it's really take more than, more than a week, you could say. Because the first day I'll say our religious book, so [unclear], we call Guru Granth Sahib. Right? In like, your Bible, Qur'an, so we have Guru Granth Sahib, but whatever we bring at our home, and it stays at our home for three days. For it continuously, they gonna, they gonna explain you whatever the book says. So—yeah. So after that and the guests came slowly, slowly, all the guests are coming, and so many and other ceremonies.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2199.0,2262.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/200","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh, I see. So still the—in India, they usually practice the, the kind of a long wedding ceremony?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2262.0,2272.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/201","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Of course Ma—they believe that, \"Oh, that gonna be—it happen in once in life. So we should celebrate it.\" [laughter] People are not that busy, like we are here in America, right?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2272.0,2289.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/202","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2289.0,2289.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/203","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: We don't have much time. But in India, whatever, whatever. They gon—they have to celebrate the wedding for long, long days, for so many days. Yeah they said it happens once in life. So we should enjoy it. And we should all the customs and rituals one by one.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2289.0,2314.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/204","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh I see. And I heard you also got married in US, in the United States. Would you describe your American wedding? Is this that the picture?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2314.0,2325.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/205","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes. That's the picture of my—yes, you could say, yeah, after the wedding. It was a party. You could say reception. Yes. Margaret, I'll tell you when I was in India, so my all relatives were there and we did a big ceremony there. But, the—when I came here and my husband's so many friends who were insisted us that, oh it should be a party, all. And on the second hand, our marriage was not registered here on that time. So when the third registration and on the second hand we did that celebration again. [laughs]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2325.0,2369.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/206","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: I see—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2369.0,2369.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/207","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: I said okay—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2369.0,2369.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/208","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: —I see","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2369.0,2373.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/209","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: —Whoever was not in the wedding, so there should be another reception or it, it was not that big. It was a little, little about 50 peoples were there, but we did that.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2373.0,2385.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/210","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh, I see. What do you call the, the red dot? On your head?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2385.0,2395.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/211","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Oh, this is called bindi. Again, it's a symbol of a wedding woman. Yes, yeah. A wedding woman. Most of people, not in my religion, it's not compulsory, but in most of religion it's really, really important for a wedding girl. It should be on your forehead, 24/7. You can't remove it. Yes. So they said, \"Oh, it affects your husband's life, if you gonna remove that.\"","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2395.0,2430.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/212","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh, I see—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2430.0,2431.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/213","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yeah—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2431.0,2431.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/214","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Wow—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2431.0,2431.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/215","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: —so—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2431.0,2431.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/216","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: —It is kind of a threatening, yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2431.0,2436.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/217","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes, it's part of a threatening, even. But in some religion is just a fashion. If you want, you can put that. Otherwise not a compulsion. Like in my religion, it's not a compulsion. But in most of Hindu people, they really, they, they really have to. 24/7.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2436.0,2454.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/218","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay. So before wedding, the girls doesn't have that red dot.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2454.0,2462.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/219","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Margaret, as I told you, time is changing. As my mother told me before, like in, in her time, she said, I mean, the unmarried girl was not used to wear all that makeup, bindi, lipstick and nail paint. I mean, she, she was not. But now time is changing and they said it's a part of fashion. So they're wearing it. They're wearing it whenever they want. Yep.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2462.0,2491.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/220","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Are there any special Indian wedding venues in Queens?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2491.0,2504.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/221","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Margaret, there are so manys, because as I told you, Queens, Queens is a hub of Asian community. So around me, there are so many Indian venues are here.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2504.0,2519.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/222","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: I see.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2519.0,2522.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/223","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yeah, so many venues. So nowadays, it's very, very, it's not that busy, but like, it was not a Corona that time, every weekend you could hear the drums, and the, and the DJ people, DJ playing and—you know? Yes. But it's just slow because of Corona.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2522.0,2549.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/224","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh, I see. 'Kay. Are there any differences between weddings in India and the wedding in the US nowadays? Can you tell any difference?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2549.0,2560.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/225","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Okay. I'll ask you first thing, are you asking about, is there any difference between Indian wedding in India and in America?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2560.0,2572.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/226","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Yeah—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2572.0,2572.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/227","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Right?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2572.0,2572.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/228","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: —Indian weddings, yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2572.0,2574.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/229","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes. Indian wedding—the only difference I'll say, Margaret, I'm not, I'm not ashamed for that thing. The first thing, people can't, can't arrange that kind of high-fi wedding here, like we can arrange in India. Like hundreds of peoples, and so many ceremonies because it needs time and it takes money even. Here, you could say, people doesn't have much time, you know, everybody's busy in their job. Right? \"Oh, I'm sorry, I don't have time. I'm free on Saturday.\" So they just trying to, I mean, finish all the ritual and custom in one day, so—I mean, it's not that enjoyable as it is in India. Yeah, so it's just like they are doing it for formality or they are doing it just they have to do it. Otherwise it's not that funny—that's fun, as ever as much as we can in India. So it's just yeah—I really, very personally, personally, I'll say I don't like—don't enjoy the the weddings here because it's not that enjoyable as it is in India.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2574.0,2659.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/230","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: So I always wait, wait, whenever who gonna invite me in, In—from India, when it gonna be marriage, and I have prepare, \"Oh, I'm gonna wear this, and I have to buy this matching jewelry, matching shoes.\" You know? But here it's just like, \"Okay, we have to that's it.\"","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2659.0,2684.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/231","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay. Y-You didn't send any the foods or dancing scene. So I didn't ask, but I wanted to know what kind of a food, and are there any special foods when the wedding is done?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2684.0,2701.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/232","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes, Margaret, the food is a part of Punjabi wedding. Not even Punjabi wedding, it's a part of Indian wedding. And they really like—and the Punjabi people, they are—they really loves food. That on Indian wedding, you could find different ki—hundreds of varieties. Hundreds of varieties of food. You could even—I will take some name: chaat, golden paste, snacks, noodles, all the Chinese dish, all the Indians food, French food, Punjabi food. They gonna mix it. Whatever you like. And it's really delicious food. [laughter] Yeah. And I, I asked one of my friends when I was ready and I was sitting in my room, I said, \"Don't go anywhere. I would like to taste that thing. Could you please bring me that?\"","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2701.0,2766.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/233","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: [laughs]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2766.0,2766.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/234","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: I was diggin' and okay. [laughter] Just finish. Hundreds of foo—hundred types of food, Margaret. Yeah. Chicken, save a non-wedge, vegetarian foods. You really love that.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2766.0,2786.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/235","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay. And, I know the India is a very famous to the movies and dancing, especially among the movies, lot of dancing. So how 'bout the dance in the wedding ceremony?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2786.0,2805.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/236","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Okay. So, Margaret, as I told you that Indian weddings stays more than a week. What, okay, so our first ritual starts from the songs and the dance. But before, before when the marriage fixed—for both side this date gonna be, so, what the, the both side, even, bride side and groom side, on their own home, they invite the ladies of all their neighborhood, the relatives. They gonna call them, and it—there are some religious—not religious, there are some, you could say, old songs for girl's wedding and for boy's wedding, they sing that song. And then after that, they dance, they play DJ, or—it's, it's for three or four days. So many peoples do it for long time, like whoever have much ti—depends on your pocket, how long you can afford. One thing, right? So dancing is definitely a part of Punjabi wedding. And even, the day before a wedding, it's a custom that all the guests who, who is in the marriage, they, they get dressed. They took a—took drums and a light of a beautiful pot, beautiful pot decorated with lights. They gonna, they, they gonna capped on your—on their head, and they gonna around—they gonna walk all around your neighborhood. They gonna dance, they gonna sing. It's really—and after that it's a DJ. It's like, whole night—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2805.0,2922.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/237","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: [laughs]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2922.0,2922.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/238","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: —dance, whole night, dance. [unclear] Then, someone said, I've been—it's, it's, it's very famous in Punjabi people—They said, \"Oh, the Punjabi people, they can dance on the [unclear] too.\" [laughter] It should be loud, and [imitates sound] ding, ding, ding, ding, and they can dance on that too. So you can't control when that drums are playing and DJ is buzzing all around you. You can't stop yourself, so—that's really fun. [laughter]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2922.0,2961.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/239","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Okay. I learned a lot of things from you. The Indian wedding costume, and especially the last name—that was very, very interesting, what I learned today. And I think we have to wrap up here and after the day—[pause]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2961.0,2990.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/240","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Okay. You can see.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2990.0,2991.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/241","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Yeah. Wow. It's so beautiful and glittering. Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2991.0,2999.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/242","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yeah, it is.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2999.0,2999.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/243","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: So if you could tell the just name?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=2999.0,3003.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/244","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: I'm sorry?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=3003.0,3005.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/245","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: The name of the, the dress part?","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=3005.0,3008.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/246","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Suit, suit. Punjabi suit.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=3008.0,3014.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/247","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Oh, Punjabi suit.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=3014.0,3016.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/248","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Yes.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=3016.0,3017.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/249","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Thank you, thank you. Thank—","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=3017.0,3019.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/250","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Oh, you're welcome, Margaret.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=3019.0,3019.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/251","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: —you so much. Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=3019.0,3021.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/252","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Thank you, and very nice to meet you.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=3021.0,3024.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/253","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=3024.0,3025.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/254","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: [laughs]","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=3025.0,3025.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/255","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kwangjoo Joe: Very, very nice to meet you, yeah. Okay, have a nice afternoon.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=3025.0,3030.0"},{"id":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053/transcript/38577/annotation/256","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaswinder Kaur: Okay.","format":"text/plain"},"target":"https://queenslibrary.aviaryplatform.com/collections/21/collection_resources/74972/file/161053#t=3030.0,3025.94133"}]}]}]}